SOMMAIRE

Chine,
asie, pékin, beijing, hong-kong, chine, président, hu, jintao, parti, communiste, chinois, macao, chine, chronologie, massacre, place, tian, anmen, printemps, pekin, ambassade, chinois, xinhua, agence, presse, quotidien, du, peuple, renmibi, yan, jiang, zemin, zhu, rongji

Intellectuels en Chine de Lu Zhang
Histoire du parti communiste chinois : Des origines à la conquête du pouvoir, 1921-1949 de Jacques Guillermaz
L'Empire rouge: Moscou-Pékin 1919-1989 de Patrick Lescot
 

LES ARCHIVES 2004 DE LA CHINE

Jeudi 1er janvier 2004 : En réponse à la signature par Taïwan d'une loi autorisant la tenue de référendums, Pékin a immédiatement accusé le président Chen Shui-Bian de "lui livrer une guerre sainte uniquement dans le but de sa réélection". Le président chinois Hu Jintao a fermement condamné "toute tentative de séparatisme".

Lundi 5 janvier 2004 : Après les nombreux accidents mortels qui ont touché les usines de fabrication de feux d'artifice, le "Quotidien du Peuple" a annoncé samedi que les autorités avaient ordonné la fermeture de 2 180 fabriques et mis sous scellés 2 100 cartons de feux d'artifice. La Chine est le premier producteur mondial de pétards et de feux d'artifice. Les conditions de sécurité sont inexistantes ou non respectées. Les feux d'artifice sont également fabriqués à domicile par des paysans. Plus de détails : Stop fireworks (arrêtez les feux d'artifice) ; Réglementation et textes de lois concernant les feux d'artifice ; L'autre visage de la Chine : la condition des travailleurs. ** Le Ministre français de l'Equipement, des Transports, du Logement, du Tourisme et de la Mer, Gilles de Robien, est en visite en Chine du 5 au 8 janvier 2004 pour inaugurer la nouvelle liaison d'Air-France entre Paris et Canton. Il doit participer lundi à Canton à plusieurs manifestations avec les autorités locales. Il sera mardi à Pékin pour des entretiens avec des Ministres chinois, en charge notamment de l'Administration générale de l'Aviation civile, ainsi qu'avec des représentants d'entreprises françaises. Selon le porte-parole du ministère, "ce vol inaugural d'Air France symbolisera opportunément l'étroitesse des relations franco-chinoises au seuil de l'année 2004 au cours de laquelle nous célébrerons le quarantième anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la France et la République populaire de Chine (RPC).''

Mardi 6 janvier 2004 : Un laboratoire indépendant de Hong Kong a confirmé que le journaliste chinois de 32 ans, producteur de télévision dans la province du Guangdong, était bien contaminé par le SRAS (Syndrome respiratoire aigu sévère). Le premier cas depuis le mois de juillet 2003. L'OMS a également confirmé la contamination. Les autorités chinoises ont ordonné l'abattage de 10 000 civettes (Viverra civetta) qui seraient à l'origine de l'épidémie. Ces petits carnivores sont des mets précieux dans les restaurants spécialisés de cette province. Les marchés d'animaux sauvages de la région seront également fermés prochainement. En avril dernier le commerce des civettes et 53 autres espèces d'animaux sauvages avait été interdit. L'interdiction avait été levée en août malgré les mises en garde des scientifiques. Plus de détails : Qu'est-ce que la civette ? ; Chronologie de l'épidémie de SRAS ; Qu'est-ce que le SRAS ? ; Plus de liens sur le SRAS ; Notre édition du 21 avril 2003 ; Notre édition du 28 avril 2003.

Vendredi 9 janvier 2004 : En visite de 48 heures à Pékin depuis jeudi le ministre français de l'Intérieur, Nicolas Sarkozy, a signé avec son homologue chinois Zhou Yongkang un accord de coopération entre les forces de police chinoises et françaises dans la lutte contre la criminalité et l'immigration clandestine. ** Un nouveau cas de SRAS a été enregistré jeudi dans la province du Guangdong. L'OMS (Organisation Mondiale de la Santé) a envoyé une équipe d'experts dans cette région où avait débuté en novembre 2002 l'épidémie de SRAS qui s'était propagée dans 39 pays principalement d'Asie faisant 774 morts, dont 349 en Chine et 299 à Hong Kong.

Samedi 10 janvier 2004 : Après l'apparition d'un second cas de SRAS (Syndrôme Respiratoire Aigu Sévère), l'OMS a lancé un cri d'alarme appelant les autorités chinoises à arrêter leur opération d'extermination des civettes, qui selon elles, seraient responsables de l'épidémie de SRAS. L'Organisation Mondiale de la Santé a également dénoncé les conditions dans lesquelles ces animaux sont tués à coups de matraque ou d'électrocution parfois sans vêtements de protection. Leurs cadavres sont ensuite incinérés. L'OMS craint que cette méthode d'abattage systématique et rapide au lieu de stopper l'épidémie ne la propage plus rapidement encore. La date d'arrêt de cette campagne "d'extermination massive" a été fixée au 10 janvier par les autorités.

Mercredi 14 janvier 2004 : A l'occasion de la célébration du Nouvel An chinois qui débute le 22 janvier pour finir le 8 février, période de vacances annuelles pour de nombreux Chinois, l'OMS craint une propagation et la contagion par le virus du SRAS (Syndrome Respiratoire Aigu Sévère) après le recensement d'un troisième cas lundi. Le ministre des Transports chinois a en effet estimé qu'il y aura 2 milliards de déplacements dans tout le pays. Il a toutefois précisé que toute personne ayant une température supérieure à 38° sera interdite d'embarquement dans les aéroports.

Mercredi 21 janvier 2004 : Après la découverte de 3 cas de SRAS confirmés par l'OMS, les autorités chinoises ont annoncé procéder aux premiers tests sur l'homme d'un vaccin contre cette maladie. ** Pékin a annoncé une croissance de 9,1 % pour l'année 2003, son meilleur chiffre depuis 1997. Son PIB (produit intérieur brut) atteint les 1 090 dollars (881 euros).

Vendredi 6 février 2004 : Pékin a reconnu jeudi que deux nouvelles provinces du centre du pays sont contaminées par la grippe du poulet. ** Un pont métallique s'est effondré à Pékin faisant 34 morts et une quinzaine de blessés à l'occasion d'une exposition de luminaires lors de la commémoration du Nouvel an lunaire dans le comté de Miyun, dans la banlieue nord de Pékin.

Lundi 9 février 2004 : La télévision d'état a confirmé que de nouveaux cas de grippe aviaire ont été enregistrés dans des élevages de 6 provinces du pays (Hubei, Shananxi, Gansu, Guangdong et Zhejiang) ajoutant toutefois qu'aucun cas humain de la maladie n'avait été découvert. 13 des 31 provinces de Chine sont contaminées par la grippe du poulet.

Jeudi 12 février 2004 : Le "China Daily" a annoncé mercredi qu'après la découverte d'un second cas de grippe aviaire dans l'état américain du Delaware, le Ministère de l'Agriculture a cessé d'accorder de nouvelles licences d'importation pour les volailles américaines. Il a également annulé les licences existantes. Le quotidien précise également que, selon le communiqué ministériel "seuls les produits qui se révéleront non contaminés par la grippe aviaire après vérification seront autorisés à entrer en Chine". ** 7 nouveaux foyers de grippe du poulet ont été recensés en Chine : 4 dans la province du Hubei au centre du pays, 2 dans le Hunan et 1 dans le Guangdong au sud.

Samedi 14 février 2004 : 7 nouveaux foyers de peste aviaire (ou grippe du poulet) ont été recensés dans le pays, ce qui porte à 50 le nombre total de foyers découverts. Selon l'OMS, 80 millions de volailles ont été abattues dans les 10 pays contaminés. 19 personnes sont mortes des suites de l'épidémie, 14 au Vietnam et 5 en Thaïlande.

Lundi 16 février 2004 : Un incendie s'est déclaré dimanche dans un centre commercial de cinq étages de la ville de Jilin, dans le nord-est du pays, faisant une cinquantaine de mort et plus de 70 blessés selon un bilan provisoire. Il a fallu plus de 4 heures aux 260 pompiers sur les lieux pour maîtriser le feu. ** Selon l'agence officielle Chine Nouvelle, un temple, situé à Wufeng dans la province de Zhejiang dans l'est du pays, a été détruit par les flammes. 39 personnes ont péri dans l'incendie, 4 ont été blessées. Les autorités ont demandé l'ouverture d'enquêtes pour déterminer les circonstances de ces drames.

Samedi 21 février 2004 : Wan Ruizhong, ancien responsable du Parti communiste chinois du canton de Nandan (sud ouest) condamné le 5 juin 2002 à la peine de mort, a été exécuté pour abus de pouvoir. Il avait tenté d'étouffer, en 2001, un accident dans une mine d'étain dans la province méridionale de Guangxi où 81 mineurs avaient trouvé la mort. Il était également reconnu coupable d'avoir reçu des pots-de-vin d'un montant de 500 000 dollars de la part des dirigeants de l'exploitation minière afin de dissimuler l'inondation de cette mine survenue le 17 juillet 2001 "due à une mauvaise gestion et des explosions mal contrôlées". Un journaliste qui avait voulu dévoiler l'affaire avait été menacé par arme et les rescapés de la mine subi des pressions pour qu'ils se taisent.

Mercredi 25 février 2004 : La Corée du Nord, du Sud, la Chine, le Japon, la Russie et les Etats-Unis se retrouvent à partir de mercredi et pour 3 jours à Pékin pour reprendre les pourparlers sur le désarmement nucléaire de la Corée du Nord. Pyongyang a d'ores et déjà fait savoir qu'elle ne démantèlerait aucune de ses installations sans obtenir de compensations américaines.

Samedi 28 février 2004 : Réunis depuis mercredi pour 3 jours à Pékin pour une reprise des pourparlers sur le désarmement nucléaire de la Corée du Nord, la Corée du Nord, du Sud, la Chine, le Japon, la Russie et les Etats-Unis ont décidé vendredi de prolonger d'une journée leur réunion.

Jeudi 11 mars 2004 : Le Parti communiste a réagi après l'invalidation du référendum organisé à Taïwan en ces termes : "Le 20 mars, les autorités taiwanaises ont organisé le soi-disant 'référendum sur la paix' pour envenimer délibérément les relations de part et d'autre du détroit et diviser la mère patrie", ajoutant "Le référendum a été invalidé. Les faits ont prouvé que cet acte illégal était contraire à la volonté du peuple. Toute tentative visant à séparer Taiwan de la Chine est vouée à l'échec".

Mercredi 24 mars 2004 : Pékin a annoncé mardi la suspension de tout dialogue avec les Etats-Unis concernant les droits de l'homme après l'annonce lundi de Washington de déposer une résolution sur les violations des droits de l'homme en Chine devant la Commission de l'ONU de Genève parlant "d'ingérence dans ses affaires intérieures".

Lundi 29 mars 2004 : Un porte-parole du Bureau des Affaires étrangères a déclaré que "la Chine ne restera pas les bras croisés si le chaos venait à s'installer sur l'île de Taïwan".

Jeudi 15 avril 2004 : Au 2ème jour de sa visite en Chine, le président de la Commission européenne Romano Prodi a précisé aux autorités chinoises que " la levée de l'embargo européen sur les ventes d'armes nécessitait des progrès sur les droits de l'Homme." La levée de cet embargo, imposé en 1989 après les massacres de la place TianAnmen, à laquelle les Etats-Unis sont opposés, est défendue par la France et l'Allemagne alors que de nombreux pays de l'Union européenne y sont opposés.

Samedi 17 avril 2004 : Une fuite de gaz chloreux s'est produite vendredi à Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine, dans une usine de produits chimiques après plusieurs explosions tuant 4 personnes. 150 000 autres ont dû être évacuées. Un des employés de l'usine a indiqué qu'il s'agissait de la troisième fuite de chlore dans cette usine en un an.

Lundi 19 avril 2004 : Le journal "Beijing News" (Les nouvelles de Pékin) a rapporté dans son édition de samedi qu'une soixantaine de bébés seraient morts après avoir été nourris par un lait en poudre frelaté qui ne contenait pas le tiers du niveau de nutriments requis par la loi. Après la mise sur le marché en 2003 de ce lait par plusieurs sociétés dans des villages de la municipalité de Fuyang, dans la province centrale d'Anhui, de 100 à 200 bébés ont dû consulter un médecin pour une croissance anormale de la tête et pour rachitisme, signe de malnutrition. En avril 2003 les mêmes cas avaient été rapportés dans 7 comtés et districts de la même municipalité de Fuyang. L'hôpital de la région a soigné en 2003 66 bébés dont 8 sont morts.

Mardi 20 avril 2004 : Le président Hu Jintao a reçu dans le plus grand secret son homologue nord-coréen Kim Jung Il dans le cadre du réglement de la crise provoquée par la reprise du programme nucléaire par la Corée du Nord.

Samedi 24 avril 2004 : 2 nouveaux cas de SRAS ont été signalés à Pékin ainsi que 2 autres cas suspects. Une personne est morte. Selon les autorités chinoises, "la contamination pourrait se situer dans un laboratoire de virologie de Pékin."

Lundi 26 avril 2004 : Pékin a annoncé dimanche 5 nouveaux cas de SRAS. 100 personnes ont été mises en isolement. Le laboratoire qui semble être à l'origine d'une nouvelle apparition du virus a été fermé.

Mercredi 5 mai 2004 : Pékin a annoncé 3 nouveaux cas de SRAS portant à 9 le nombre de personnes affectées par la pneumonie atypique. Au moins 500 personnes ont été mises en quarantaine. La nouvelle résurgence de l'épidémie serait due un accident dans un laboratoire de Pékin.

Mercredi 26 mai 2004 : Ouverture mercredi et pour 2 jours à Shangaï d'une Conférence mondiale sur la Réduction de la Pauvreté sous l'égide de la Banque mondiale et du gouvernement chinois. 11 pays y participent pour trouver des solutions concrètes à la pauvreté qui touche la moitié de la population mondiale. Selon la Banque mondiale il ne s'agit pas d'une conférence à caractère charitable. Il s'agit, en se basant sur des programmes concrets de lutte contre la pauvreté, déjà en cours en Chine, au Viet Nam, en Inde ou en Ouganda, d'endiguer ce phénomène et réduire de moitié d'ici 2015 le nombre de pauvres. Le Président brésilien Luis Inacio Lula da Silva est arrivé mardi à Shanghai pour une visite d'Etat de 6 jours en Chine sur l'invitation du Président chinois Hu Jintao.

Jeudi 3 juin 2004 : 5 Nord-Coréens se sont réfugiés à l'ambassade allemande de Pékin espérant "passer en Corée du Sud". Des centaines de demandeurs d'asile nord-coréens pénètrent ainsi dans des ambassades et consulats de pays étrangers en Chine. Pékin a passé un accord avec la Corée du Nord pour rapatrier les Nord-Coréens considérés comme "émigrés économiques" plutôt que "réfugiés". La Chine a assoupli sa politique en laissant de temps à autre certains Nord-Coréens gagner la Corée du Sud par le biais de pays tiers. ** Selon l'agence de presse Chine Nouvelle, les autorités chinoises ont fermé 16 000 cafés internet (web cafés) au cours des 3 derniers mois. S'inquiètant du temps que les jeunes Chinois passent sur Internet, Pékin a interdit l'ouverture des cafés Internet à proximité des écoles et a également lancé une campagne de 2 mois visant à éradiquer les publicités mensongères via le courrier électronique ou la messagerie des téléphone portables.

Samedi 5 juin 2004 : Alors que l'on commémorait vendredi le 15ème annniversaire des massacres de la place Tiananmen, la police a interdit toute manifestation et a procédé à l'arrestation de 16 personnes. Un photographe de l'agence Associated Press (AP) a été brièvement interpellé après avoir pris des clichés des arrestations sur la place tandis que des touristes chinois ont été contraints par la police d'effacer certaines photos de leur appareil numérique. La semaine dernière, la police avait interpellé des militants et des proches des victimes du massacre de 1989 ou leur avait donné l'ordre de quitter Pékin. La chaîne de télévision CNN qui diffuse dans les hôtels et résidences pour étrangers de Pékin était censurée dès qu'elle débutait des reportages sur les massacres de la place Tiananmen. Plus de détails : Le printemps de Pékin : massacres de la place Tiananmen, chronologie semaine après semaine ; les événements du printemps 1989 ; la Place Tiananmen.

Lundi 14 juin 2004 : Selon l'agence Chine Nouvelle, 154 enfants en bas âge sont morts dans la province chinoise du Guizhou à la suite de l'absorption de lait en poudre contaminé par une toxine issue d'un staphylocoque doré qui peut conduire à la perte des fluides corporels et à des arrêts cardiaques pouvant entraîner la mort chez les enfants et les personnes âgées. Le Bureau de la santé du Guizhou a appelé au retrait d'urgence de la vente de ce lait. En avril dernier déjà, un scandale avait éclaté révélant qu'il existait, sur le marché chinois, au moins 55 sortes de lait en poudre provenant de 46 fabricants qui ne correspondent pas aux normes pour ce type de produit. Dans la province de l'Anhui (est) et dans celle voisine du Shandong, ces laits au trop faible pourcentage de protéines ont tué au moins 12 bébés, et au moins 229 autres souffrent de malnutrition.

Vendredi 18 juin 2004 : Le Rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture, Theo Van Boven, a annoncé avec regret mercredi le report, à la demande du gouvernement chinois, de sa visite de 2 semaines en République populaire de Chine RPC qui devait commencer à la fin du mois. Dans un communiqué, le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'Homme a indiqué que "le Gouvernement de la République populaire de Chine, invoquant la nécessité de disposer de plus de temps afin de préparer cette visite qui implique différentes autorités, départements et provinces", a proposé que cette visite ait lieu plus tard cette année". Cette visite en Chine, que Theo Van Boven affirme attendre "depuis longtemps", vise à vérifier "la situation dans le pays concernant la torture, y compris les facteurs institutionnels et législatifs qui contribuent à de telles pratiques" et à "faire des recommandations pertinentes" ajoutant "une évaluation juste et crédible suppose cependant la liberté d'enquêter" et "d'accéder aux lieux de détention et d'interrogatoires". Elle doit en outre permettre des "interviews sans contrôle de détenus, de personnes privées et de représentants de la société civile, sans crainte de représailles" ainsi que "l'accès à toute la documentation utile".

Lundi 21 juin 2004 : Le vice-Président Zeng Qinghong a quitté Pékin dimanche, pour une tournée sur le continent africain qui le conduira en Tunisie, au Togo, au Bénin et en Afrique du Sud. Il sera accompagné par le ministre de l'Education Zhou Ji, le ministre du Commerce Bo Xilai, le vice- ministre des Affaires étrangères Dai Bingguo, le vice-ministre de la Commission d'Etat pour le Développement et la Réforme Jiang Weixin. ** Le Premier ministre chinois Wen Jiabao et son homologue de Trinité-et-Tobago, Patrick Manning, ont échangé dimanche des messages de félicitations à l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les 2 pays.

Jeudi 24 juin 2004 : Le 3ème round des pourparlers à 6 (Chine, Russie, République populaire démocratique de Corée (RPDC), du Japon, des Etats-Unis et de la République de Corée) sur le problème nucléaire de la Péninsule coréenne s'est ouvert mercredi à Pékin et doit se terminer samedi. Ces négociations visent à obtenir un démantèlement complet du programme nucléaire nord-coréen. La Chine a demandé à tous les participants de "faire preuve de subtilité et d'esprit d'ouverture pour atteindre les objectifs souhaités". ** Selon l'organisation italienne de lutte contre la peine de mort "Touchez pas à Caïn" (en anglais "Hands Off Caïn"), qui a publié mercredi son rapport 2004 sur la peine de mort dans le monde, la Chine est devenue un des principaux pays qui utilise massivement la peine de mort : 5 000 exécutions ont été enregistrées pour la seule année 2003.

Lundi 28 juin 2004 : Un rapport remis mercredi au Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN-Parlement) de Chine et portant sur l'utilisation du budget central en 2003 fait état de "cas graves de détournement de fonds destinés au soutien aux sinistrés des catastrophes naturelles". Selon Li Jinhua, président de la commission, 9 des 14 districts touchés par les inondations dans la vallée de la Rivière Huaihe, districts se situant dans les provinces du Henan, de l'Anhui (centre), et du Jiangsu (est du pays), ont détourné 136 millions de yuans (16,4 millions de dollars) de fonds, ce qui représente 19 % des sommes destinées à la reconstruction des habitations des régions sinistrées. Les enquêtes montrent que fin mars 2003, le département central des finances avait alloué 120 millions de yuans (14,5 millions de dollars) pour venir en aide à la zone touchée par le séïsme au Yunnan. 51,74 millions de yuans (6, 2 millions de dollars) se trouvent encore dans la caisse du Bureau des Finances du district local. Certains départements ont utilisé ces fonds pour équilibrer leur budget local ou construire des restaurants.à ** Ouverture à Pékin du 27 au 29 juin 2004 de la première conférence internationale des parcs géologiques visant protéger davantage le patrimoine géologique mondial sous l'égide du ministère chinois du Territoire et des Ressources et l'UNESCO.

Jeudi 1er juillet 2004 : Le vice-ministre de la Santé Wang Longde a annoncé que 4,5 millions de Chinois sont atteints de la tuberculose. 130 000 personnes meurent chaque année de cette maladie. Selon Wang Longde, la Chine est le 2ème pays au monde à avoir un si fort taux de tuberculeux. Le ministre a indiqué que sur ces 4,5 millions de malades, 75 % sont âgés de 15 à 54 ans, et 80 % vivent dans des régions rurales. 1,45 million de nouveaux cas de tuberculose sont rapportés chaque année.

Mardi 6 juillet 2004 : Lors de la 28ème session du Comité du Patrimoine mondial qui se tient depuis le 28 juin et jusqu'au 7 juillet 2004 à Suzhou, l'UNESCO a annoncé lundi que les temples d'Angkor, véritable trésor national du Cambodge, ont été retirés de la liste des sites en danger du Patrimoine mondial de l'humanité. Le complexe d'Angkor s'étend sur plus de 400 km2 et comprend des temples et d'autres vestiges de capitales du royaume khmer construit entre le IXe et le XVe siècle. Le site d'Angkor figurait sur cette liste depuis 1992, mais "la préservation du site contre la destruction a été plutôt bien assurée et les opérations de restauration coordonnées depuis 1993 peuvent être considérées comme un succès", a indiqué l'UNESCO.

Mercredi 7 juillet 2004 : Les autorités sanitaires ont annoncé la découverte de nouveaux cas de grippe aviaire dans la province d'Anhui dans le nord du pays, souche transmissible à l'homme et mortelle. 9 millions de volailles avaient dû être abattues début 2004. 24 personnes étaient décédées de la maladie. En mars les autorités avaient pourtant annoncé l'éradication totale de l'épidémie.

Vendredi 23 juillet 2004 : Les pluies de la mousson qui frappent le pays ont provoqué le déplacement en une semaine de 250 000 personnes, 12 ont trouvé la mort, 48 disparues et une centaine blessées. Pékin a lancé un appel à l'aide internationale. Le ministre des Affaires civiles, Li Xueju, a annoncé mercredi que depuis le début de l'année 2004, les "calamités naturelles" (inondations, sécheresse, grêle, tremblements de terre, etc.) ont fait 659 morts et causé les pertes économiques de 39,26 milliards de yuans. 18 millions d'hectares de cultures ont été détruites et 1,6 million de terres arables sont restées improductives. 388 000 maisons se sont effondrées et 2447 logements ont été détruits. 1,3 million d'habitants ont été déplacés.

Mardi 27 juillet 2004 :52 personnes impliquées dans un vaste réseau de trafic de bébés ont été condamnés à des peines de prison diverses pour avoir revendu 118 nourrissons. Les chefs de ce réseau, Xie Deming et Cui Wenxian, ont été condamnés vendredi à la peine capitale. 4 autres ont été condamnés à la peine de mort avec sursis, et 5 à la prison à perpétuité. Selon l'agence de presse Chine Nouvelle la police a précisé qu'il s'agissait de la plus importante affaire de trafic de bébés depuis 1949. Rappelons que la politique chinoise de contrôle des naissances interdit aux familles des villes d'avoir plus d'un enfant.

Jeudi 29 juillet 2004 : Les inondations ont fait depuis le début de l'année 2004 439 morts et 21 600 blessés. Près d'1,5 millions de personnes ont été déplacées.

Mardi 10 août 2004 : Le ministère de la Culture a annoncé qu'à partir du 1er septembre 2004 certains jeux en ligne seront interdits dans les cyber-cafés. Une liste sera publiée sur le site du gouvernement. Pour Teng Jiacai, secrétaire général de l'Association des Consommateurs de Chine, "les jeux interdits concernent toujours les contenus de sexualité, de violence, de jeux d'argent, de superstition et d'autres contenus au détriment de la sécurité nationale" ajoutant "plus de la moitié des joueurs de jeux en ligne sont des adolescents, qui manquent toujours de la maitrise d'eux-même. C'est pourquoi les jeux en ligne peuvent facilement porter atteinte à leur mentalité et ce qui occasionne une série de problèmes sociaux". Selon un rapport publié par l'Association chinoise des Editeurs de jeux, "1/5 des usagers d'Internet sont des joueurs de jeux. Leur nombre a augmenté de 64 % sur l'année 2002 et il continue de s'accroître. Plus de 30 % des internautes chinois sont parmi les étudiants ; 50 % sont âgés de moins de 24 ans".

Jeudi 12 août 2004 : Un seisme d'une magnitude de 5,6 sur l'échelle de Richter qui s'est produit mardi soir dans la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine) dans le district de Ludian, à 255 km au nord de Kunming, la capitale de la province, a fait 3 morts et plus de 500 blessés.

Jeudi 19 août 2004 : Plusieurs organisations américaines de défense des droits de l'homme ont annoncé mercredi que les autorités chinoises ont procédé à l'arrestation de 8 prêtres catholiques d'obédience vaticane. Après une opération de police à Sujiazhuang, village proche de la ville de Baoding, dans la province septentrionale du Hebei, ils ont été placés en détention. La Fondation bouddhiste d'Amérique (BFA), chargée de restaurer le temple de Dari Rulai Xingyuan à Kulun, en Mongolie-Intérieure, a annoncé mercredi que le "Bouddha vivant" Dechan Jueren, titulaire d'un permis de travail aux Etats-Unis, a été placé en état d'arrestation pour encouragement à la superstitution lors d'une cérémonie de réouverture du temple. Pékin a rompu ses relations avec le Vatican dans les années 1950 après avoir expulsé le clergé étranger. Une Eglise catholique officiellement reconnue - l'Association catholique - fait allégeance à Pékin et non au Pape. Le Vatican estime à 8 millions le nombre de ses fidèles en Chine, contre environ 5 millions pour l'association soutenue par Pékin.
 
Samedi 21 août 2004 : L'Institut de médecine vétérinaire d'Harbin, dans le nord du pays, a annoncé vendredi que "la souche mortelle du virus de la grippe aviaire, H5N1, a été découverte chez des porcs en Chine". La Chine avait annoncé en mars 2004 avoir enrayé l'épidémie de grippe aviaire. 9 millions de volailles avaient dû être abattues pour empêcher la propagation du virus. Au total 100 millions d'animaux avaient été tués dans 10 pays d'Asie également affectés par la grippe aviaire. 27 personnes étaient mortes au Viet Nam et en Thaïlande après avoir été contaminées par le virus.
 
Lundi 23 août 2004 : Commémoration dimanche du centenaire de la naissance de l'ancien dirigeant Deng Xiaoping, artisan de la modernisation de la Chine. Dans un discours au Congrès du peuple, en présence notamment de l'ancien président Jiang Zemin et l'ex-Premier ministre Zhu Rongji, sur la place Tiananmen de Pékin, le président Hu Jintao a salué un "architecte en chef" et "un homme d'Etat animé par une passion pour son peuple". Rappelons que Deng Xiaoping avait autorisé la répression sanglante des manifestations en faveur de la démocratie en mai 1989. Plus de détails : Le printemps de Pékin : massacres de la place Tiananmen, chronologie semaine après semaine ; les événements du printemps 1989 ; la Place Tiananmen.
 
Mercredi 25 août 2004 : Le quotidien "Nouvelles de Pékin" (Beijing News en anglais, Xin Jing Bao en chinois) a rapporté dans son édition de lundi que la cour du district de Xindu, dans la ville de Chengdu dans le sud-ouest du pays, a condamné le vice-directeur du poste cantonal de Jintang, Wang Xin, et le policier Huang Xiaobing à des peines de 3 et 2 ans de prison pour "manquement à leur devoir d'information" qui avait conduit au décès d'une fillette de 3 ans morte de faim après que sa mère, toxicomane, ait été arrêtée et incarcérée pour vol. La mère avait demandé aux policiers du poste de police du canton de Jintang de téléphoner à sa soeur pour qu'elle prenne en charge la fillette. Ceux-ci n'ayant pu la joindre n'ont pas relayé l'information à leurs collègues. Le corps de la fillette a été retrouvée 18 jours plus tard, après qu'un voisin eut signalé une odeur nauséabonde. La presse ne précise pas ce qu'est devenue la mère.
 
Lundi 30 août 2004 : L'agence "Chine Nouvelle" a annoncé dimanche que les forces indiennes et chinoises ont mené samedi leurs premières manoeuvres conjointes sur leur frontière commune, organisées au Tibet, à plus de 4 000 mètres d'altitude. Un responsable du ministère chinois des Affaires étrangères cité par l'agence a indiqué que "l'exercice a été mené en accord avec le consensus obtenu par les responsables des 2 armées en vue d'échanges amicaux pour maintenir la paix et la tranquillité dans les régions frontalières". Une courte guerre avait opposé les 2 pays en 1962 sur cette frontière.
 
Vendredi 3 septembre 2004 : 29 réfugiés nord-coréens, âgés de 30 à 40 ans, sont entrés mercredi dans une école japonaise à Pékin et demandé l’asile en Corée du Sud. Une annonce faite mercredi par un responsable de l’Ambassade du Japon dans la capitale chinoise. Une fois qu’ils seront identifiés, ils pourraient arriver dans 2 semaines en Corée du Sud via un pays tiers. C’est la première fois depuis mars 2003 qu’autant de Nord-Coréens trouvent refuge dans une Ambassade en Chine où 25 nord-Coréens avaient pénétré dans l’Ambassade d’Espagne.
 
Jeudi 9 septembre 2004 : La télévision d'Etat a annoncé mardi que le Parti communiste chinois (PCC) tiendra du 16 au 19 septembre 2004 une réunion plénière, sur fond de rumeurs de la possible retraite du chef des armées et ancien numéro un du régime, Jiang Zemin.
 
Lundi 13 septembre 2004 : Un homme de 41 ans, armé d'un couteau, est entré subitement dans une crèche à Suzhou, province du Jiangsu dans l'est du pays, et a blessé 28 enfants. Il a été interpellé par une police en patrouille alors qu'il tentait d'allumer un bidon d'essence relié à un dispositif explosif. Aucun détail n'a été donné quant aux motivations de l'homme. Une enquête a été ouverte.
 
Jeudi 16 septembre 2004 : Lors de sa rencontre mardi à Pékin avec James Kelly, secrétaire d'Etat adjoint chargé des affaires d'Asie orientale, Zhou Wenzhong, vice-ministre des Affaires étrangères, a exprimé "son vif mécontentement" et son "oppostion catégorique" à l'adoption lundi, par la Chambre des représentants des Etats-Unis, d'un projet de résolution sur le "soutien de la liberté à Hong Kong". Il a appelé Washington à "cesser son ingérence dans les affaires intérieures de la Chine en se servant du problème de Hong Kong."
 
Samedi 18 septembre 2004 : Le Groupe de travail des Nations Unies sur la détention arbitraire, dirigé par l'Algérienne Leïla Zerrougui, Présidente Rapporteuse du Groupe de travail et composé de 5 experts indépendants nommés selon les critères de répartition géographique en vigueur aux Nations Unies, se rendra à partir du 19 septembre 2004 et jusqu'à la fin du mois pour une troisième visite en Chine à l'invitation du gouvernement de ce pays dont les conclusions seront présentées lors la session de la Commission des droits de l'homme de mars et d'avril 2005. Le Groupe se rendra à Pékin, Chengdu, dans la province de Séchouan, et au Tibet pour y visiter les centres de détention, les prisons, les centres de rééducation, les hôpitaux psychiatriques et les commissariats de police. Les envoyés de l'ONU rencontreront des représentants des ministères des affaires étrangères, de la justice et de la sécurité publique ainsi que des représentants de la Cour et du Parquet populaires suprêmes. Des rencontres sont prévues avec des représentants de l'Association des avocats de Chine et d'autres organisations non gouvernementales nationales et locales. Le Groupe rencontrera également des personnes qui ont été privées de liberté, des anciens détenus et des membres de familles de personnes détenues.
 
Lundi 20 septembre 2004 : Lors de la 4ème session plénière du 16ème Comité central du Parti communiste chinois (PCC) qui s'est tenue du 16 au 19 septembre 2004 à Pékin, l'ancien chef du parti communiste et ancien président, Jiang Zemin, 78 ans, a donné sa démission de son poste de président de la Commission militaire central du PCC. Il devait rester à la tête de l'armée jusqu’en 2007. Aucune information n’a été donnée sur les motifs de cette démission. L'actuel président et Sécrétaire général du PCC, Hu Jintao, 61 ans, a été nommé à la tête des armées. ** Selon l'Institut du Citron de Chine (ICC), ce pays pourra produire 15 millions de tonnes de citrons en 2004, devenant le second plus gros producteur de citron dans le monde, en remplacement des Etats-Unis.
 
Mardi 21 septembre 2004 : 2 cyberdissidents, Kong Youping et Ning Xianhua, ont été condamnés, le 16 septembre 2004, à 15 et 12 ans de prison par le tribunal de Shenyang (province du Liaoning, nord-est du pays). Ils étaient accusés de "subversion du pouvoir de l'Etat" pour avoir posté sur Internet des articles en faveur du Parti démocratique chinois (PDC), parti clandestin fondé en 1998. L'ONG française RSF, Reporters sans frontières, s'est insurgée contre ces lourdes peines d'emprisonnement. "Ces condamnations s'ajoutent à la longue liste de mesures répressives prises récemment par le gouvernement chinois pour museler la liberté d'expression sur Internet ", a déclaré RSF.
 
Lundi 27 septembre 2004 : Plus de 300 participants, dont plus de 100 maires en provenance de 25 pays étrangers et 16 maires chinois du delta du fleuve Yangtsé, se sont réunis samedi à Nantong pour le premier forum de haut niveau sur le développement des mégalopoles (ou mégalopolis) du monde dans le but "de faire progresser les échanges et la coopération entre les mégalopolis et les grandes villes du monde".
 
Jeudi 30 septembre 2004 : 44 Nord-Coréens se sont réfugiés mercredi dans l'ambassade du Canada à Pékin. Plus de 4 000 Nord-Coréens se sont réfugiés en Corée du Sud depuis la fin de la guerre de Corée en 1953.
 
Vendredi 1er octobre 2004 : Pékin a lancé mercredi un appel d'offres pour la construction de 4 nouveaux réacteurs nucléaires d'une capacité de 1 000 à 1 500 mégawatts chacun. La valeur totale de l'investissement est comprise entre 6 et 9 milliards de dollars. Au total, le gouvernement projette de construire 32 réacteurs de 1 000 mégawatts d'ici 2020 et d'installer une puissance totale de 600 000 à 700 000 mégawatts dans les 20 prochaines années pour répondre aux besoins d'électricité exponentiels du pays.
 
Lundi 11 octobre 2004 : Bernardette Chirac, première dame de France, a inauguré dimanche à Pékin le Centre culturel de France. Le président français, son époux, Jacques Chirac, est arrivé lundi à Shangaï pour une visite d'Etat en Chine de 4 jours, coïncidant avec l'ouverture de l'Année de la France en Chine, où il inaugurera l'Institut Pasteur et se rendra à l'Université Tongji où lui sera présentée la maquette du futur Centre d'ingénierie franco-chinois pour la science, la technologie et l'innovation.
 
Vendredi 22 octobre 2004 : Un coup de grisou, le plus meurtrier depuis le début de l'année, dans la mine de charbon de Daping à Xinmi dans la province du Henan (centre) a fait 56 morts et 92 disparus. 446 mineurs étaient au fond quand l'accident s'est produit. Les accidents dans les mines sont fréquents en Chine, plus gros consommateur et producteur mondial de charbon, où les besoins en énergie ne cessent d'augmenter et ont eu pour conséquence la réouverture de mines fermées par les autorités pour leurs conditions de sécurité déplorables.
 
Mercredi 27 octobre 2004 : Après le coup de grisou qui s'est produit mercredi 20 octobre 2004 dans la mine de Daping de la province du Henan (centre de la Chine), le bilan officiel fait état de 122 morts et 26 disparus.
 
Samedi 30 octobre 2004 : L'agence de presse officielle, Chine Nouvelle, a révélé que 19 personnes dans la province du Qinghai, sur le plateau tibétain, ont contracté la peste bubonique. 11 d'entre elles ont guéri après avoir reçu un traitement. La plupart des malades, dont les cas ont été rapportés début octobre 2004, ont été infectés après avoir chassé ou mangé des marmottes. Si elle n'est pas traitée, la peste bubonique est mortelle dans 60 % des cas. Les autorités affirment que "la situation est sous contrôle". Au 14ème siècle, un tiers de la population européenne a succombé à cette épidémie.
 
Lundi 1er novembre 2004 : Selon le "Matin de Beijing" (Matin de Pékin, Beijing Chenbao), 190 000 personnes meurent chaque année en Chine et 2,5 millions sont hospitalisées suite à un mauvais usage de médicaments. Un journal de consommateurs, le Haixia Xiaofei Bao, a de son côté rapporté que des médicaments vendus en principe seulement sur ordonnance (comme le Viagra) sont en vente libre.
 
Mercredi 3 novembre 2004 : De graves affrontements ont eu lieu la semaine dernière entre des milliers de Huis, les Chinois musulmans, et des Hans, l'ethnie majoritaire du pays, dans la province centrale du Henan faisant 7 morts et 42 blessés. Les médias chinois n'ont toujours pas rapporté cette information.
 
Samedi 13 novembre 2004 : Dominique Perben, garde des Sceaux, ministre français de la Justice, est arrivé dans ce pays à l'invitation des autorités chinoises pour une visite de travail du 12 au 15 novembre 2004, au cours de laquelle sera évoquée la coopération juridique et judiciaire entre les 2 pays. A l'occasion de cette visite, il devrait s'entretenir, notamment, avec Zhang Fusen, son homologue chinois, Cao Jianming, vice-président de la Cour suprême et Jia Chunwang, président du Parquet. A Shanghai, Dominique Perben inaugurera l'exposition "Charles de Gaulle", dans le cadre de l'Année de la France en Chine, et ouvrira un colloque organisé par le Conseil supérieur du notariat français et les autorités chinoises sur "la propriété au service du développement économique". Il rencontrera également des avocats français installés en Chine.
 
Vendredi 19 novembre 2004 : Zhang Qiyue, porte-parole du Ministère chinois des Affaires étrangères, a appelé jeudi l'Union européenne à lever "le plus tôt possible" l'embargo sur la vente d'armes imposée à son pays il y a 15 ans estimant que la Chine "a fait des progrès remarquables dans le domaine des droits de l'homme".
 
Samedi 27 novembre 2004 : Les travaux de construction du premier pont suspendu de la Région autonome du Tibet ont débuté jeudi à Lhasa et devraient s'achever en avril 2007. Avec un investissement s'élevant à 388 milions de yuans (46,75 millions de dollars américains, USD), ce nouveau pont passera au dessus de la rivière de Lhasa, dans la banlieue sud de la ville pour rejoindre la rivière de Yarlung Zangbo. Selon un responsable local, ce projet, ainsi que la voie ferrée Qinghai-Tibet joueront un rôle important dans l'amélioration des infrastructures de transports à Lhasa.
 
Mardi 30 novembre 2004 : nauguré le 10 octobre 2004 lors de la visite d'Etat du président français Jacques Chirac en Chine, le Centre Culturel Français de Pékin a ouvert officiellement ses portes au public chinois le 25 novembre 2004. D'une superficie de 3 000 m2, il sera ouvert 7 jours sur 7 à tous ceux qui s'intéressent à la France et à la culture française.
 
Vendredi 3 décembre 2004 : La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Mme Zhang Qiyue, a déclaré lors d'une visite à Pékin, la capitale, du chancelier allemand Gerhard Schroeder du 6 au 8 décembre 2004, que "les autorités chinoises réitéreraient la semaine prochaine leur demande de levée de l'embargo européen sur les ventes d'armes à la Chine, et à l'occasion du sommet annuel Chine-Union européenne, qui se tient à partir de mercredi à La Haye (Pays-Bas) et où doit se rendre mercredi le Premier ministre chinois Wen Jiabao.

Samedi 4 décembre 2004 : Le quotidien amércain "Washington Times" a révélé dans son édition de vendredi que la Chine a procédé en juillet à l'essai d'un nouveau sous-marin capable de tirer des missiles stratégiques, qui pourrait être totalement opérationnel d'ici 1 ou 2 ans, soit bien avant la date de 2010 sur laquelle tablait le Pentagone. Le sous-marin a été repéré par les agences de renseignements des Etats-Unis au chantier naval de Huludao, à environ 400 kilomètres au nord-est de Pékin.

Mardi 7 décembre 2004 : Le chancelier allemand Gerhard Schröder est arrivé lundi à Pékin. Il s'est dit favorable à la levée de l’embargo européen sur les ventes d’armes à la Chine que réclame le premier ministre chinois Wen Jibao qui a assuré l’Allemagne de son soutien pour obtenir un siège permanent au conseil de sécurité de l’ONU. Une importante délégation d’hommes d’affaires accompagnait le chancelier. Un contrat portant sur la vente de 23 Airbus long et moyen courrier d'un montant d'un milliard d'euros a été signé. La société allemande DaimlerChrysler est l'un des principaux actionnaires d'EADS, le consortium européen propriétaire de l'avionneur Airbus.

Mercredi 15 décembre 2004 : José Ramos Horta, ministre d'Etat et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération de la République démocratique du Timor oriental, a présidé, mardi à Pékin, (Beijing), la cérémonie d'inauguration de l'ambassade du Timor oriental en Chine.

Vendredi 17 décembre 2004 : L'agence de presse "Chine Nouvelle" a indiqué jeudi que les autorités chinoises ont sanctionné plus de 750 représentants gouvernementaux impliqués dans des affaires de corruption qui ont coûté plus de 3,5 milliards de dollars au gouvernement ajoutant que 2,5 milliards ont été "recouverts".

Mercredi 22 décembre 2004 : Sous la pression de la communauté internationale, et notamment des Etats-Unis, Cao Jianming, vice-président de la Cour suprême du peuple, a annoncé mardi que la Chine allait durcir sa loi sur les violations du droit à la propriété intellectuelle, des droits d'auteur et des brevets. Pour les infractions les plus graves, les prévenus seront passibles d'une peine de 3 à 7 ans de prison. Ils sont actuellement punis d'amendes. Selon un rapport publié par le Département d'Etat au commerce, dont le secrétaire d'Etat est Robert Zoellick, les infractions chinoises au copyright coûtent aux entreprises américaines de 2,5 à 3,8 milliards de dollars par an.

Mardi 28 décembre 2004 : Un livre blanc sur la défense nationale, de 85 pages, a été publié lundi. Il s'agit du cinquième depuis 1995 et le premier depuis que Hu Jintao est devenu chef de l'Etat en mars 2003. Il affirme que "Si les autorités taïwanaises allaient jusqu'à entreprendre une imprudente tentative d'indépendance (...), le peuple chinois et ses forces armées l'écraseraient complètement et avec détermination". Intitulé "Défense nationale de la Chine en 2004", ce livre souligne "l'augmentation des facteurs d'incertitude, d'instabilité et d'insécurité" dans la situation mondiale de la sécurité notant que "les activités séparatistes des "forces d'indépendance" de Taïwan sont déjà devenues la plus grande menace immédiate qui pèse aussi bien sur la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Chine que sur la paix et la stabilité des deux rives du détroit de Taïwan et dans la région d'Asie-Pacifique." Le livre blanc critique également les Etats-Unis pour leur vente d'armes continue à Taiwan, qui augmente tant quantitativement que qualitativement, en dépit des engagements de Washington à observer la politique d'une seule Chine et à s'opposer à l'"indépendance de Taiwan".

Mercredi 29 décembre 2004 : Selon le quotidien de langue anglaise "China Daily", le ministère des Affaires civiles et le ministère de la Sécurité publique ont conjointement établi un système de la gestion de l'information sur les vagabonds à travers le pays. Il devrait "aider les vagabonds et les personnes égarées à regagner leurs maisons au plus vite possible et devrait répertorier les réels vagabonds et les mendiants qui auront besoin d'aides" selon un porte-parole du ministre des Affaires civiles. Le système pourrait être opérationnel le 1er août 2005 après 4 mois d'essais. Selon des statistiques officielles, fin novembre 2004, les 909 stations et centres d'assistance du pays ont aidé plus de 670 000 vagabonds et mendiants urbains dont plus de 114 000 enfants et adolescents et environ 130 000 personnes d'âge moyen.

Jeudi 30 décembre 2004 : Une cérémonie officielle a inauguré mardi à Pékin la reprise des travaux de construction de son stade olympique de 100 000 places, où se dérouleront les épreuves d'athlétisme ainsi que les cérémonies d'ouverture et de clôture des Jeux olympiques 2008, "après une interruption estivale destinée à redéfinir les coûts". Les travaux avaient été interrompus le 31 juillet 2004 pour une modification du projet, dont le coût était passé de 264 à 308 millions d'euros. 1,5 milliard d'euros seront nécessaires d'ici 2008 pour la construction de ces sites sportifs et 17,6 milliards pour les infrastructures générales.





Retour Chine

Retour sommaire

 

 


RESEAU MONDIAL
INDEPENDANT
D'INFORMATION !

( ! ) Liens en bleu
CONDITIONS D'UTILISATION




EDITORIAL

N° DU JOUR
A LA UNE
IMPRIMABLE
ENGLISH
DEUTSCH
PAGES INFO
AFRIQUE
AMERIQUES
ASIE
EUROPE
MONDE (INDEX)
PROCHE-ORIENT
+ ENCYCLO
+ LIENS

ARCHIVES
MONDE (INDEX)
PHOTOS

ABONNEMENTS
GRATUIT PAR EMAIL
CONTRIBUTIONS

CORRESPONDANTS

OFFRES
ACCES

RESSOURCES
FIL INFO GRATUIT
FIL INFO PRO

REDACTION

FABRICATION

TRADUCTEUR
6 LANGUES

MENTIONS

LEGALES
COOKIES

( ! ) MAL VOYANT ?


Rappel : ces deux signes «» placés en bas de chaque page vous permettent de naviguer d'un numéro à un autre.